Informe

  • Informe final del 1º Estudio Nacional sobre Prácticas de la enseñanza

    pizarronweb

    Presentarán el informe final del 1º Estudio Nacional sobre Prácticas de la enseñanza

  • Informe sobre comunidades etnolingüísticas migrantes

    Etnolinguistica equipo

    Se presentó un informe sobre comunidades etnolingüísticas migrantes en San Carlos de Bariloche

    Como trabajo final de la asignatura Etnolingüística, estudiantes de la carrera de la Licenciatura en Letras de la Sede Andina de la Universidad Nacional de Río Negro, en conjunto con la docente, realizaron un informe que ofrece un mapeo a las lenguas migrantes que habitan la ciudad de Bariloche.

    A partir de los datos obtenidos en una encuesta online que respondieron integrantes de 12 comunidades lingüísticas: boliviana (quechua-hablante), británica, coreana, eslovena, francesa, holandesa, húngara, italiana, judía (idish y hebreo parlantes), noruega, rusa y suiza, fue posible aproximarse a cómo se trasmiten y aprenden las lenguas de migración actualmente, en qué situaciones familiares y comunitarias se emplean, así como a los sentimientos y representaciones que movilizan.

    En el informe se incorporan resultados de otros trabajos de investigación sobre el tema en la Argentina, y en particular, se sumaron los aportes realizados en los últimos años por estudiantes del Profesorado en Lengua y Literatura y las Licenciaturas en Letras y Ciencias Antropológicas de la sede, en indagaciones de campo sobre lenguas habladas en nuestra ciudad.

    En el curso de la investigación preliminar se confirman las estrechas relaciones establecidas entre lengua, cultura e identidad, y se detectan algunos factores que favorecen (u obstaculizan) el mantenimiento de la diversidad lingüístico-comunicativa en la zona Andina. La apertura a compartir parte de su identidad que motivó a los participantes a responder la encuesta anima a los y las estudiantes, como investigadores del campo de las Letras, a proyectar para el futuro nuevos trabajos sobre el tema, colaborando con las comunidades en la construcción de nuevas formas de visibilización de los idiomas y en apoyo a las estrategias de mantenimiento y revitalización que realizan o emprendan.

    Se puede acceder al informe ingresando aquí

    Martes 10 de julio de 2018 - Departamento de Comunicación Sede Andina UNRN